1
00:01:38,050 --> 00:01:39,590
كما مررت

2
00:01:39,640 --> 00:01:42,390
صراع الحياة الطويل
في هذا العالم الزائل،

3
00:01:42,970 --> 00:01:46,230
لا يسعني إلا لفترة طويلة
قمر منتصف الليل الذي رأيته ذات مرة.

4
00:01:48,140 --> 00:01:51,360
لا تسمح له بالهروب، كاجورا.

5
00:02:16,510 --> 00:02:18,590
إنه يأكل الشياطين

6
00:02:18,800 --> 00:02:21,390
مرحبًا جوريومارو،
ماذا بحق الجحيم أنت؟

7
00:02:21,720 --> 00:02:23,760
لماذا قام ناراكو بحبسك بعيدًا؟

8
00:02:24,100 --> 00:02:27,350
إذا كنت ترغب في معرفة الجواب،
يجب عليك إطلاق سراح جوريومارو.

9
00:02:28,430 --> 00:02:29,730
هاكودوشي.

10
00:02:30,440 --> 00:02:32,560
هل أنت خائف من ناراكو؟
الآن بعد أن حان الوقت للعمل؟

11
00:02:33,610 --> 00:02:35,900
إذن أنت قادر على ذلك
خيانة ناراكو؟

12
00:02:36,190 --> 00:02:37,780
قم باختيارك، كاجورا.

13
00:02:37,860 --> 00:02:40,780
هل ستموت مطيعاً لناراكو؟

14
00:02:40,820 --> 00:02:45,200
أو الهروب معي
والحصول على الحرية؟

15
00:02:45,740 --> 00:02:47,240
حرية؟

16
00:02:47,700 --> 00:02:49,410
نعم الحرية.

17
00:02:49,500 --> 00:02:51,920
إذا كنت ترغب حقا في التحرر
من ناراكو،

18
00:02:51,960 --> 00:02:53,290
ليس لديك خيار
ولكن لقتله.

19
00:02:53,420 --> 00:02:54,920
آر-يمين.

20
00:02:55,590 --> 00:03:00,050
في الأصل قلب ناراكو
تمت إزالته في جبل هاكوري.

21
00:03:00,550 --> 00:03:03,390
وبعد ذلك راهب غريب
وتقسيمه إلى قسمين،

22
00:03:03,430 --> 00:03:05,260
ترك هاكودوشي والرضيع.

23
00:03:06,060 --> 00:03:07,720
ماذا عن ذلك، كاجورا؟

24
00:03:07,770 --> 00:03:09,350
عندما يحين الوقت،

25
00:03:09,390 --> 00:03:12,520
أستطيع أن أستعيد قلبك
قبل أن أمحو ناراكو.

26
00:03:13,440 --> 00:03:14,610
و؟

27
00:03:14,690 --> 00:03:18,320
ماذا تريد مني أن أفعل
بعد إطلاق سراح جوريومارو؟

28
00:03:18,780 --> 00:03:21,610
ما زلنا نفتقر إلى القوة
للتغلب على ناراكو.

29
00:03:21,950 --> 00:03:23,820
وهذا ما يجب أن نحصل عليه.

30
00:03:23,950 --> 00:03:25,160
أرى.

31
00:03:25,170 --> 00:03:27,370
شظايا جوهرة شيكون، هاه؟

32
00:03:29,410 --> 00:03:35,370
قلب ناراكو

33
00:03:39,590 --> 00:03:41,050
هل هذا جيد بما فيه الكفاية يا ميروكو؟

34
00:03:41,090 --> 00:03:43,010
رائع. هذا رائع يا شيبو.

35
00:03:43,510 --> 00:03:45,640
نعم، يبدو مثلي
من كل زاوية.

36
00:03:46,010 --> 00:03:48,720
عليك فقط أن تجلس
مع سانجو بهذا الشكل.

37
00:03:49,310 --> 00:03:52,270
طوال الوقت لإينوياشا
في منزل كاجومي؟

38
00:03:52,600 --> 00:03:53,440
نعم.

39
00:03:53,650 --> 00:03:55,810
سأذهب لنشر أجنحتي.

40
00:03:56,770 --> 00:03:57,730
آه!

41
00:03:58,400 --> 00:03:59,730
لم أفعل أي شيء!

42
00:03:59,820 --> 00:04:00,940
وأنا أعلم ذلك.

43
00:04:05,950 --> 00:04:07,530
لا أعرف.

44
00:04:07,580 --> 00:04:09,990
أنا لا أعرف حتى
ما لا أعرف بعد الآن.

45
00:04:11,160 --> 00:04:12,960
Kagome تجري امتحانات المكياج
كل وحده.

46
00:04:13,040 --> 00:04:15,250
لقد كانت غائبة كثيرًا في الآونة الأخيرة.

47
00:04:15,330 --> 00:04:17,880
بالإضافة إلى ذلك، لدينا امتحانات القبول القادمة.
أتساءل عما إذا كانت ستكون بخير.

48
00:04:19,210 --> 00:04:21,050
أوه، انها يا رفاق.

49
00:04:21,300 --> 00:04:23,050
اهدأ وتذكر.

50
00:04:23,130 --> 00:04:25,510
أنا متأكد من أن هذا كان
على دليل الدراسة!

51
00:04:25,680 --> 00:04:27,760
فهمتها! أستطيع أن أفعل هذا!
أستطيع أن أفعل هذا!

52
00:04:27,850 --> 00:04:30,260
ماذا؟ أنت هنا ل
التقاط كاجومي؟

53
00:04:30,350 --> 00:04:31,430
هذا حلو جدا.

54
00:04:31,520 --> 00:04:32,270
أنا أعرف.

55
00:04:32,600 --> 00:04:35,190
ركز. أنا قريب من حل هذا!

56
00:04:38,150 --> 00:04:39,020
المفاجئة

57
00:04:39,110 --> 00:04:40,770
لقد سمعت للتو شيئًا مفاجئًا.

58
00:04:40,900 --> 00:04:43,030
ألم يكن هذا صوت
كسر تركيزها؟

59
00:04:43,150 --> 00:04:44,400
وهذا يحدث للجميع في بعض الأحيان.

60
00:04:44,610 --> 00:04:45,860
اجلس يا فتى!

61
00:04:47,280 --> 00:04:49,660
كاجومي! لماذا كان ذلك؟!

62
00:04:49,740 --> 00:04:52,660
الجيز. قلت لك أن تنتظر في المنزل!

63
00:04:52,750 --> 00:04:54,450
لقد كنت تأخذ وقتا طويلا!

64
00:04:54,500 --> 00:04:57,370
ولهذا السبب كنت أبذل قصارى جهدي
للخروج من هنا بسرعة!

65
00:04:57,500 --> 00:04:58,750
ولكن بعد ذلك،

66
00:04:59,170 --> 00:05:03,590
لعنة
لقد جعلتني أنسى المعادلة
كنت على وشك أن أتذكر!

67
00:05:03,800 --> 00:05:05,800
مخيف.
كاجومي مخيف.

68
00:05:05,880 --> 00:05:08,640
من المؤكد أنه يبدو أن Kagome هو الشخص المناسب
السيطرة عليه بالخوف.

69
00:05:08,800 --> 00:05:10,510
كل إجابة خاطئة.

70
00:05:10,560 --> 00:05:13,060
سيكون من الصعب الحصول عليه
في المدرسة التي تختارها.

71
00:05:16,100 --> 00:05:18,230
هل أنت بخير يا كاجومي؟

72
00:05:19,860 --> 00:05:21,730
هاه. حسنًا؟

73
00:05:21,820 --> 00:05:23,530
ألست سعيدًا بقدومي؟

74
00:05:23,570 --> 00:05:24,610
إنهم جميعًا محبوبون.

75
00:05:24,690 --> 00:05:27,900
سنذهب الآن
حتى لا نزعجك.

76
00:05:27,990 --> 00:05:28,660
أراك.

77
00:05:28,700 --> 00:05:30,570
اه، انتظر!

78
00:05:33,200 --> 00:05:34,620
اوه حسناً.

79
00:05:35,540 --> 00:05:36,580
أنا الوطن!

80
00:05:36,620 --> 00:05:38,370
مرحبًا بك في بيتك يا كاجومي.

81
00:05:38,420 --> 00:05:39,120
أوه.

82
00:05:41,170 --> 00:05:43,000
أختي، هل ستغادرين بالفعل؟

83
00:05:43,090 --> 00:05:44,710
أنت مضطرب كالعادة.

84
00:05:44,880 --> 00:05:46,760
يمكنني الدراسة لامتحانات القبول الخاصة بي
على الجانب الآخر.

85
00:05:47,010 --> 00:05:48,470
دعنا نذهب، كاجومي.

86
00:05:48,510 --> 00:05:49,550
الوداع.

87
00:05:49,970 --> 00:05:51,010
مع السلامة.

88
00:05:51,430 --> 00:05:52,930
اعتنِ بنفسك.

89
00:05:54,180 --> 00:05:57,140
مهلا، كاجومي!
تريد مني أن أخرج

90
00:05:57,190 --> 00:05:59,690
تلك "مدرسة الاختيار"
وأشياء "امتحان القبول"؟

91
00:05:59,770 --> 00:06:01,980
لا، هذا مستحيل.

92
00:06:02,570 --> 00:06:04,440
من المحتمل أنهم شياطين جبانين.

93
00:06:04,480 --> 00:06:07,690
هذه الأسماء تجعلها سليمة
ضعيف مثل جاكين.

94
00:06:10,160 --> 00:06:12,450
سيد جاكين، هل أنت مريض؟

95
00:06:12,490 --> 00:06:16,540
لا، ربما شخص ما
يسيء إلي؟

96
00:06:16,750 --> 00:06:17,620
جاكين. . .

97
00:06:17,710 --> 00:06:18,250
هاه؟

98
00:06:18,290 --> 00:06:20,290
هل حدث أي تغيير
في الكريستال؟

99
00:06:20,580 --> 00:06:23,420
لا يزال بإمكاني الشعور بالهالة الشيطانية.

100
00:06:23,500 --> 00:06:26,300
مما يعني أننا لسنا قريبين

101
00:06:26,340 --> 00:06:28,630
Fuyoheki الذي يستخدمه Naraku
ليخفي قلبه

102
00:06:28,630 --> 00:06:34,600


103
00:06:34,970 --> 00:06:37,100
اللورد سيشومارو! من فضلك انتظر-

104
00:06:45,440 --> 00:06:46,860
أوه! أصمد.

105
00:06:48,240 --> 00:06:50,110
الرتق، أنا محشوة أكثر من اللازم
هناك.

106
00:06:50,240 --> 00:06:52,200
يا رجل، ماذا تفعل؟

107
00:06:52,450 --> 00:06:54,320
ماذا عن إعطائي يد المساعدة
بدلا من المشاهدة؟

108
00:06:56,540 --> 00:06:57,450
سايميوشو!

109
00:06:57,500 --> 00:06:58,540
أنا-هل ناراكو هنا؟!

110
00:07:01,830 --> 00:07:03,080
لقد مضى وقت طويل.

111
00:07:03,130 --> 00:07:06,960
لقد بدأت أشعر بالقلق،
منذ أن غابت عن الأنظار

112
00:07:07,130 --> 00:07:08,760
هاكودوشي!

113
00:07:09,760 --> 00:07:10,340
كاجومي!

114
00:07:13,220 --> 00:07:14,430
لقد أخذوا شظية جوهرة شيكون!

115
00:07:16,140 --> 00:07:17,220
سيدة كاجومي!

116
00:07:18,310 --> 00:07:20,180
لا تفتح نفق الرياح،
راهب جيد!

117
00:07:20,850 --> 00:07:22,690
سم السايميوشو
سوف يقتلك.

118
00:07:22,730 --> 00:07:24,860
وسوف تمتص قطعة جوهرة شيكون!

119
00:07:25,820 --> 00:07:28,980
والآن بعد أن أصبح لدي هذا، لم أعد كذلك
لديك أي عمل معك.

120
00:07:29,530 --> 00:07:30,440
لن أسمح لك بالفرار!

121
00:07:30,610 --> 00:07:32,200
ندبة الرياح!

122
00:07:34,910 --> 00:07:36,280
وداعا، إينوياشا!

123
00:07:36,410 --> 00:07:38,030
اللعنة! لقد هرب!

124
00:07:38,160 --> 00:07:40,950
لا بأس. لا يزال بإمكاني الشعور
شظية جوهرة شيكون.

125
00:07:41,000 --> 00:07:42,210
يمكننا مطاردته.

126
00:07:43,750 --> 00:07:45,130
انتظر يا كوجا!

127
00:07:45,170 --> 00:07:46,040
أنا لن أنتظرك!

128
00:07:46,090 --> 00:07:47,090
رجل. . .

129
00:07:47,130 --> 00:07:48,550
لماذا أنت في عجلة من أمرك؟

130
00:07:48,590 --> 00:07:51,300
هناك رائحة كريهة مريب في مكان قريب!

131
00:07:53,550 --> 00:07:55,970
لقد وصلت شظايا جوهرة شيكون.

132
00:08:25,670 --> 00:08:28,710
كوهاكو، اذهب لمطاردة الشياطين الأقوياء.

133
00:08:36,510 --> 00:08:37,930
هل هذا هو جسدها الحقيقي؟

134
00:08:43,430 --> 00:08:44,230
هناك؟!

135
00:08:48,560 --> 00:08:50,270
ما الأمر يا تايتشي؟

136
00:08:50,650 --> 00:08:51,530
فتح. . .

137
00:08:54,200 --> 00:08:56,660
هل ذراعك تلك بخير؟

138
00:09:01,580 --> 00:09:02,950
هل يؤلم؟

139
00:09:03,080 --> 00:09:04,830
لا، أنا بخير الآن.

140
00:09:07,170 --> 00:09:08,540
يجب أن تفعل ذلك.

141
00:09:08,580 --> 00:09:09,790
شكرًا لك.

142
00:09:11,090 --> 00:09:12,880
لقد استحوذ عليه الشيطان!

143
00:09:16,380 --> 00:09:17,180
تايتشي!

144
00:09:17,260 --> 00:09:18,390
لا! ليس بعد!

145
00:09:22,270 --> 00:09:23,720
و-الأب.

146
00:09:25,270 --> 00:09:26,060
توقف!

147
00:09:26,100 --> 00:09:27,890
تايتشي لماذا؟!

148
00:09:27,940 --> 00:09:30,770
يتم السيطرة عليه!
لقد تم السيطرة عليه فقط!

149
00:09:32,400 --> 00:09:33,280
تايتشي!

150
00:09:33,320 --> 00:09:35,320
لا تقلق!
سأنقذه مهما حدث!

151
00:09:38,530 --> 00:09:41,160
لا أستطيع السماح لأي شخص آخر
ينتهي مثلي!

152
00:09:41,240 --> 00:09:42,370
لا أستطبع!

153
00:09:49,170 --> 00:09:50,920
رقصة الشفرات.

154
00:09:54,130 --> 00:09:54,880
مرحبًا.

155
00:09:54,960 --> 00:09:55,840
كاجورا!

156
00:09:56,050 --> 00:09:58,550
لقد تعلمت الموقع
من قلب ناراكو.

157
00:09:58,840 --> 00:09:59,840
حقًا؟!

158
00:10:00,300 --> 00:10:02,600
نعم. ومع ذلك كوهاكو. . .

159
00:10:02,640 --> 00:10:04,510
ليس لديك أي فرصة ضد ذلك.

160
00:10:04,810 --> 00:10:05,640
لذا. . .

161
00:10:05,680 --> 00:10:07,310
فقط يموت هنا!

162
00:10:15,990 --> 00:10:16,990
ها نحن ذا!

163
00:10:17,030 --> 00:10:17,740
هل حصل عليه؟!

164
00:10:18,150 --> 00:10:18,900
اللعنة.

165
00:10:18,950 --> 00:10:20,990
إنها فقط تستمر في التجدد،
بغض النظر عن عدد المرات التي أهاجم فيها!

166
00:10:21,450 --> 00:10:23,280
تقريبا مثل ناراكو. . .

167
00:10:23,620 --> 00:10:26,490
أحصل عليه!
هذا ما كانت رائحة مريب!

168
00:10:26,620 --> 00:10:28,200
أنت واحد من ناراكو!

169
00:10:28,290 --> 00:10:30,040
وماذا لو كنت كذلك؟

170
00:10:30,460 --> 00:10:32,920
سأقتلك!
سوف أنتقم لحزمتي!

171
00:10:37,670 --> 00:10:40,680
سآخذك و
شظايا جوهرة شيكون الخاصة بك!

172
00:10:44,640 --> 00:10:45,560
ماذا؟!

173
00:10:49,350 --> 00:10:50,730
لقد تمت مقاطعتي؟

174
00:10:51,560 --> 00:10:53,480
سأحصل عليك لهذا!

175
00:10:53,690 --> 00:10:55,570
هل كان هذا هو السهم المقدس؟

176
00:10:55,610 --> 00:10:57,280
مما يعني أنها كانت الآنسة كاجومي؟

177
00:10:57,740 --> 00:10:58,740
ناه.

178
00:11:02,450 --> 00:11:05,490
طلقة واحدة وقوتي الروحية
انخفض بشكل ملحوظ.

179
00:11:05,830 --> 00:11:11,210
يظهر شيطان موريومارو
مختلفة جدا عن ذي قبل.

180
00:11:11,370 --> 00:11:14,130
كأنه حصل على روح.

181
00:11:18,010 --> 00:11:21,260
لو تعلم أين قلبه
اخبرني!

182
00:11:21,470 --> 00:11:24,390
أحتاج إلى قطعة جوهرة شيكون الخاصة بك أولاً!

183
00:11:26,510 --> 00:11:28,430
سوف تموت عندما آخذ شظيتك.

184
00:11:28,600 --> 00:11:31,100
سأحاول أن أعطيك الموت السريع.

185
00:11:35,440 --> 00:11:37,940
لا يوجد مكان للهرب.
هل أنت مستعد للموت؟

186
00:11:38,030 --> 00:11:40,360
لقد كنت على استعداد للموت
لفترة طويلة!

187
00:11:40,400 --> 00:11:41,780
ولكن ليس لدي أي نية للموت هنا!

188
00:11:43,530 --> 00:11:47,280
إذا كنت بحاجة إلى شظية، يمكنك أن تأخذني
لتقديمها كعرض!

189
00:11:47,410 --> 00:11:50,540
سوف أغرق نصلي
في قلب ناراكو!

190
00:11:50,870 --> 00:11:52,290
حتى لو كلفني ذلك حياتي!

191
00:11:54,250 --> 00:11:57,380
أليس هذا هو السبب في أنك أعطيتني
هذه البلورة يا كاجورا؟!

192
00:11:58,750 --> 00:12:00,920
على الرغم من أنني كنت
تحت سيطرة ناراكو،

193
00:12:00,970 --> 00:12:04,340
وكنت لا أزال الشخص الذي قتل
والدي ورفاقي.

194
00:12:05,430 --> 00:12:06,390
بهذه الطريقة!

195
00:12:06,430 --> 00:12:09,430
لا بأس.
لم يذهب هاكودوشي بعيدًا جدًا.

196
00:12:10,430 --> 00:12:11,310
ما هذا؟

197
00:12:11,390 --> 00:12:13,480
أستطيع أن أشعر بآخر
شظية جوهرة شيكون.

198
00:12:13,520 --> 00:12:14,520
شظية أخرى؟

199
00:12:14,560 --> 00:12:15,350
هل هو كوجا؟

200
00:12:15,400 --> 00:12:17,480
لا، إنه شعور مختلف.

201
00:12:18,150 --> 00:12:19,730
إذن هل هو كوهاكو؟

202
00:12:20,110 --> 00:12:23,360
لقد ارتكبت العديد من الذنوب
أثناء اتباع أوامر Naraku

203
00:12:23,400 --> 00:12:27,490
وتسببت في أختي الوحيدة
جرح وحزن عظيم.

204
00:12:28,330 --> 00:12:30,740
ومع ذلك، فقد أبقيت نفسي على قيد الحياة
طوال الوقت. . .

205
00:12:30,950 --> 00:12:32,700
من أجل الانتقام، هاه؟

206
00:12:33,290 --> 00:12:34,790
هذا هو واجبي.

207
00:12:34,830 --> 00:12:36,670
يجب أن أفي به.

208
00:12:37,670 --> 00:12:41,250
وإلا فلا أستطيع أن أعتذر له
والدي ورفاقي على الجانب الآخر.

209
00:12:43,010 --> 00:12:44,590
إنه عديم الفائدة يا كوهاكو.

210
00:12:44,680 --> 00:12:47,890
لا أعرف شيئًا عنه
مدى عزمك،

211
00:12:48,260 --> 00:12:49,970
لكن نصلك لن يكون كافياً

212
00:12:50,010 --> 00:12:53,100
للتعامل مع ناراكو
الرضيع أو هاكودوشي.

213
00:12:53,640 --> 00:12:56,480
أنت محكوم عليك بخسارة شظيتك.

214
00:12:58,150 --> 00:12:59,520
بالضبط.

215
00:13:00,520 --> 00:13:01,520
كاجورا.

216
00:13:02,190 --> 00:13:06,240
ولقد قمت فقط بتغيير ولائي
من ناراكو إلى الرضيع.

217
00:13:06,660 --> 00:13:08,570
لا يوجد شيء من هذا القبيل
كالحرية الحقيقية.

218
00:13:08,820 --> 00:13:11,490
من فضلك، كاجورا!
خذني إلى قلبه!

219
00:13:11,660 --> 00:13:13,540
أو سأذهب بنفسي!

220
00:13:16,330 --> 00:13:17,620
كريستال الهالة الشيطانية!

221
00:13:18,710 --> 00:13:21,340
لقد فقدت الوسائل الخاصة بك
من العثور على قلبه

222
00:13:21,500 --> 00:13:22,960
كاجورا، ما-؟

223
00:13:23,050 --> 00:13:24,260
اصمت واهرب!

224
00:13:24,590 --> 00:13:27,430
سيكون الأمر مزعجًا إذا
لقد فقدت شظيتك!

225
00:13:27,840 --> 00:13:30,050
مثل هذه المرأة غير جديرة بالثقة.

226
00:13:31,310 --> 00:13:34,020
أنت تنوي خيانتنا
بعد خيانة ناراكو؟

227
00:13:34,730 --> 00:13:35,640
اهرب يا كوهاكو!

228
00:13:35,680 --> 00:13:36,230
لكن!

229
00:13:36,600 --> 00:13:37,980
قلت اهرب!

230
00:13:40,440 --> 00:13:43,070
كوهاكو، اعتني بنفسك
عندما تسقط!

231
00:13:43,900 --> 00:13:44,900
كاجورا!

232
00:13:45,530 --> 00:13:46,570
لن يفلت.

233
00:13:46,950 --> 00:13:48,110
رقصة التنين!

234
00:13:52,330 --> 00:13:56,410
كاجورا، كيف تريد
الفرصة لتذوق شفرات الخاصة بك؟

235
00:13:59,540 --> 00:14:00,630
ندبة الرياح!

236
00:14:05,090 --> 00:14:06,010
إينوياشا!

237
00:14:06,050 --> 00:14:07,630
ماذا يحدث يا كاجورا؟!

238
00:14:07,720 --> 00:14:09,880
لماذا تتقاتل مع هاكودوشي؟!

239
00:14:10,010 --> 00:14:12,180
اسكت! ليس لدي الوقت لشرح!

240
00:14:12,220 --> 00:14:14,140
سانجو! اذهب بعد كوهاكو!

241
00:14:14,220 --> 00:14:15,270
فهمتها!

242
00:14:15,310 --> 00:14:16,430
دعنا نذهب، كيرارا!

243
00:14:18,230 --> 00:14:19,980
خذ هذا! الوابل العنيد!

244
00:14:20,940 --> 00:14:22,770
لا يزال بإمكاني الشعور بالشظية
وانها ليست بعيدة.

245
00:14:22,940 --> 00:14:24,770
ينبغي أن يكون لا يزال في المنطقة المجاورة!

246
00:14:26,280 --> 00:14:28,610
هل يجب أن تغادر
ظهرك عرضة للهجوم؟

247
00:14:29,410 --> 00:14:31,950
سوف أتغلب على حماقة منك
إذا حاولت أي شيء مضحك!

248
00:14:32,910 --> 00:14:35,290
من الأفضل أن تسكب كل ما تعرفه!

249
00:14:35,410 --> 00:14:39,710
هاكودوشي لا ينوي ذلك
إرحل حتى ينتهي منك!

250
00:14:39,830 --> 00:14:43,380
ربما لا يريدني
للكشف عن موقع قلب ناراكو.

251
00:14:45,960 --> 00:14:47,380
هنا يأتي.

252
00:14:48,300 --> 00:14:49,760
هذا جوريومارو.

253
00:14:49,930 --> 00:14:50,840
وهو لا يزال على قيد الحياة؟!

254
00:14:51,470 --> 00:14:53,430
ومن المسؤول عن تلك الإصابات؟

255
00:14:53,680 --> 00:14:55,430
لا يهم.

256
00:15:05,270 --> 00:15:07,690
فقط سلم
شظية جوهرة شيكون!

257
00:15:07,780 --> 00:15:09,820
جوريومارو هو موريومارو؟!

258
00:15:10,280 --> 00:15:11,280
استخدمها.

259
00:15:11,410 --> 00:15:12,860
شظية جوهرة شيكون!

260
00:15:14,070 --> 00:15:15,740
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا.

261
00:15:15,780 --> 00:15:17,990
مطاردة الجزء الآخر.

262
00:15:19,580 --> 00:15:20,750
أنت لن تذهب إلى أي مكان!

263
00:15:27,420 --> 00:15:28,550
هاكودوشي!

264
00:15:30,170 --> 00:15:31,630
أ- وهم؟!

265
00:15:31,760 --> 00:15:32,840
خائن.

266
00:15:33,510 --> 00:15:36,180
لن يسمح لك بالهروب.

267
00:15:37,260 --> 00:15:39,060
هاكودوشي! نذل!

268
00:15:39,220 --> 00:15:40,270
ما هو الخطأ؟

269
00:15:40,310 --> 00:15:42,730
تأرجح سيفك مرة أخرى.
تدمير Kagura معي.

270
00:15:43,520 --> 00:15:44,810
لن يفعل ذلك؟

271
00:15:44,860 --> 00:15:46,860
يا له من أحمق ناعم.

272
00:15:46,980 --> 00:15:50,280
لم أكن أتوقع أن أكون قادرًا
لاستخدامك كدرع.

273
00:15:50,820 --> 00:15:51,690
أحمق!

274
00:15:53,030 --> 00:15:54,360
استمع يا إينوياشا.

275
00:15:54,450 --> 00:15:58,120
قلب ناراكو الرضيع,
موجود داخل ذلك الرجل Moryomaru!

276
00:15:58,490 --> 00:15:59,120
ماذا؟!

277
00:15:59,160 --> 00:16:01,830
يعتزم هاكودوشي والرضيع
لتمكين موريومارو

278
00:16:01,870 --> 00:16:03,750
واطلب منه الإطاحة بـ Naraku.

279
00:16:04,080 --> 00:16:06,040
خصم مثير للإعجاب
قادم منك.

280
00:16:07,250 --> 00:16:11,050
لقد كان خطأً بالنسبة لناراكو
ليطلق سراح قلبه في ذلك اليوم.

281
00:16:11,800 --> 00:16:15,340
سلم ناراكو فويوهيكي
للرضيع للحفاظ على سلامة قلبه.

282
00:16:15,930 --> 00:16:18,050
سوف يفعل فويوهيكي
إخفاء هالته الشيطانية.

283
00:16:18,850 --> 00:16:22,810
هذا أعطى الرضيع الفكرة
لابتكار درع دائم.

284
00:16:22,980 --> 00:16:26,350
كان ذلك بعد موريومارو
ابتلاع جوريومارو الميت.

285
00:16:27,060 --> 00:16:29,860
كان ذلك عندما أدركنا. . .

286
00:16:30,150 --> 00:16:33,110
ناراكو بلا قلب
ليست سوى قذيفة فارغة.

287
00:16:33,240 --> 00:16:34,820
نحن الأصل.

288
00:16:35,490 --> 00:16:37,660
سأطيح بناراكو في النهاية.

289
00:16:38,740 --> 00:16:41,790
لقد كان Naraku على علم بمؤامرةك
منذ البداية.

290
00:16:42,080 --> 00:16:43,120
لا شك.

291
00:16:43,210 --> 00:16:46,670
ولكن لا داعي للقلق
عن نفسك أولا؟

292
00:16:47,290 --> 00:16:51,750
لقد خنت ناراكو أيضاً
وهو يحمل قلبك.

293
00:16:52,340 --> 00:16:53,920
استسلم يا كاجورا.

294
00:16:54,010 --> 00:16:56,050
لا يمكنك أن تكون حراً أبداً.

295
00:16:56,220 --> 00:16:57,340
اسكت!

296
00:16:57,890 --> 00:16:59,600
سحق جسدي
عدة مرات كما يحلو لك.

297
00:16:59,720 --> 00:17:00,970
لن أموت.

298
00:17:01,270 --> 00:17:04,600
لا أحد يستطيع أن يقتلني.
ولا حتى ناراكو.

299
00:17:06,980 --> 00:17:07,690
ماذا؟!

300
00:17:10,570 --> 00:17:11,400
الآن!

301
00:17:11,480 --> 00:17:13,320
ندبة الرياح!

302
00:17:15,860 --> 00:17:16,610
تمام!

303
00:17:16,700 --> 00:17:18,110
هل تستخدم نفق الرياح؟!

304
00:17:18,410 --> 00:17:19,490
لن اسمح لك!

305
00:17:21,370 --> 00:17:22,080
ما هذا؟

306
00:17:22,120 --> 00:17:23,490
لماذا لا تحميني؟

307
00:17:23,790 --> 00:17:28,460
يبدو أنك أنت الشخص
لقد تخلى ناراكو عن ذلك.

308
00:17:28,790 --> 00:17:30,630
الصمت! لن أموت!

309
00:17:32,920 --> 00:17:33,800
ميازما!

310
00:17:33,920 --> 00:17:35,010
سوف أقوم بتنقيته!

311
00:17:36,760 --> 00:17:38,380
أنا مختلف عن كاجورا!

312
00:17:38,510 --> 00:17:40,640
أنا لست إحدى أدوات ناراكو!

313
00:17:40,890 --> 00:17:42,140
اهرب يا كاجورا!

314
00:17:43,020 --> 00:17:43,810
أنا. . . !

315
00:17:43,930 --> 00:17:44,850
نفق الرياح!

316
00:17:47,600 --> 00:17:48,690
أنا أكون. . .

317
00:17:49,770 --> 00:17:51,650
الأصلي!

318
00:17:56,650 --> 00:17:58,150
هذا يجعلني أشعر بالمرض.

319
00:17:58,450 --> 00:17:59,320
هاه؟

320
00:17:59,490 --> 00:18:01,740
يبدو الأمر كما لو أن ناراكو يستخدمني.

321
00:18:02,030 --> 00:18:03,240
ربما كنت كذلك.

322
00:18:03,450 --> 00:18:07,370
ناراكو دعونا نعتني
من هاكودوشي له.

323
00:18:11,460 --> 00:18:13,460
كاجورا، ماذا ستفعل الآن؟

324
00:18:13,880 --> 00:18:15,840
قل لماذا لا تأتي معنا؟

325
00:18:15,920 --> 00:18:17,050
انسى ذلك.

326
00:18:17,090 --> 00:18:19,050
كيف يمكنني الانضمام إليكم الآن؟

327
00:18:19,720 --> 00:18:21,550
على أية حال، يجب عليك الذهاب.

328
00:18:21,850 --> 00:18:24,310
Moryomaru يسعى وراء كسرة Kohaku.

329
00:18:24,890 --> 00:18:26,020
هذا صحيح، كاجومي!

330
00:18:26,100 --> 00:18:27,520
دعونا نسرع، سيدة كاجومي!

331
00:18:27,810 --> 00:18:29,190
نعم. . .

332
00:18:29,560 --> 00:18:30,520
مهلا، كاجورا!

333
00:18:30,810 --> 00:18:35,360
سوف نستعيد قلبك
من Naraku بينما نحن فيه، لذا. . .

334
00:18:36,900 --> 00:18:38,900
لماذا تقول
مثل هذا الثور المتفائل؟

335
00:18:41,160 --> 00:18:43,570
من الأفضل ألا تموت قبل ذلك
يحدث ذلك!

336
00:18:43,910 --> 00:18:44,740
فهمتها؟!

337
00:18:45,330 --> 00:18:47,410
لا أحتاجك أن تخبرني
للركض من أجل حياتي.

338
00:18:47,960 --> 00:18:49,370
سأذهب بقدر ما يجب أن!

339
00:18:50,620 --> 00:18:52,790
كوهاكو!

340
00:18:54,040 --> 00:18:55,000
أخت. . .

341
00:18:55,050 --> 00:18:56,840
من فضلك فقط غادر.

342
00:19:02,140 --> 00:19:04,600
أستطيع أن أرى ما في قلبك.

343
00:19:04,890 --> 00:19:07,680
مسكون بخطيئة القتل
والدك ورفاقك

344
00:19:07,850 --> 00:19:09,770
كنت تنوي طلب الكفارة
من خلال إعطاء حياتك الخاصة. . .

345
00:19:10,190 --> 00:19:11,770
أنا معجب بتفانيك.

346
00:19:12,810 --> 00:19:15,230
يجب أن تموت من أجل
من أختك إذن!

347
00:19:15,440 --> 00:19:19,110
تلك المرأة لن تنسى أبدا
كيف قتل أخوها أباها!

348
00:19:19,150 --> 00:19:20,570
كوهاكو!

349
00:19:20,700 --> 00:19:25,200
سيستمر كلا الشقيقين في المعاناة
طالما كنت تعيش.

350
00:19:25,280 --> 00:19:26,740
S-الأخت. . .

351
00:19:28,540 --> 00:19:29,410
هيرايكوتسو!

352
00:19:33,750 --> 00:19:35,080
S-البقاء بعيدا، الأخت!

353
00:19:35,380 --> 00:19:37,040
كوهاكو! ذاكرتك. . .!

354
00:19:37,210 --> 00:19:39,460
كفى من صراعاتكم العبثية!

355
00:19:40,380 --> 00:19:43,090
أنت واحد
الذي يقاتل عبثا، موريومارو!

356
00:19:43,220 --> 00:19:44,800
أعني قلب ناراكو!

357
00:19:46,220 --> 00:19:49,850
والآن بعد أن عرفنا هويتك،
لا يمكننا السماح لك بالهروب!

358
00:19:49,890 --> 00:19:50,980
جهز نفسك!

359
00:19:51,190 --> 00:19:53,100
الوابل العنيد!

360
00:19:54,560 --> 00:19:55,650
هل ستهرب؟!

361
00:19:56,730 --> 00:20:01,530
إينوياشا، أقسم أن أستوعب
القوة الشيطانية في نصلك!

362
00:20:03,910 --> 00:20:05,200
ث-أين هو؟!

363
00:20:05,240 --> 00:20:06,870
لم أعد أشعر بالشظية بعد الآن.

364
00:20:07,240 --> 00:20:08,330
يبدو أنه هرب.

365
00:20:08,660 --> 00:20:10,120
قريبة جدا!

366
00:20:10,370 --> 00:20:12,290
كوهاكو، أنت تعرفني، أليس كذلك؟

367
00:20:12,920 --> 00:20:14,960
لقد تذكرت، أليس كذلك؟

368
00:20:15,750 --> 00:20:18,130
أتذكر. . . كل شئ. . .

369
00:20:22,760 --> 00:20:23,930
وما حدث في ذلك اليوم أيضا. . .

370
00:20:26,350 --> 00:20:28,930
لهذا السبب لا أستطيع البقاء معك يا أختي.

371
00:20:29,260 --> 00:20:30,640
كوهاكو.

372
00:20:30,720 --> 00:20:32,640
ولم لا؟! أنتما معًا أخيرًا!

373
00:20:32,940 --> 00:20:33,850
كوهاكو!

374
00:20:33,940 --> 00:20:35,480
ما الذي يمكنك إنجازه؟
بنفسك؟!

375
00:20:35,560 --> 00:20:36,850
أنت ذاهب للموت فقط!

376
00:20:36,980 --> 00:20:38,110
لكن. . . !

377
00:20:38,270 --> 00:20:39,860
هل يضر أن نكون معا؟

378
00:20:41,530 --> 00:20:42,530
كاجومي.

379
00:20:43,110 --> 00:20:45,490
لا يمكنك أن تكون مع سانجو؟

380
00:20:48,120 --> 00:20:51,870
لا يمكن لأحد أن يأخذ مكانك على الإطلاق.

381
00:20:54,710 --> 00:20:56,170
أخت.

382
00:20:57,540 --> 00:20:58,630
كوهاكو.

383
00:21:00,170 --> 00:21:04,220
وهو ما يعني أن ميروكو
لن تكون قادرة على ملء الفراغ.

384
00:21:04,470 --> 00:21:07,680
أود أن أقول ذلك
لا يمكن لأحد أن يأخذ مكاني على الإطلاق.

385
00:21:11,930 --> 00:21:13,850
سيدة كيكيو، هل أنت في الألم؟

386
00:21:14,350 --> 00:21:15,560
لا تخف.

387
00:21:15,600 --> 00:21:17,140
'هذا مجرد خدش.

388
00:21:19,020 --> 00:21:20,400
م-ماستر!

389
00:21:20,480 --> 00:21:21,730
أ-الظهور؟!

390
00:21:21,900 --> 00:21:23,400
ش-إنها تبحث في طريقنا!

391
00:21:23,650 --> 00:21:25,990
هل تستطيع رؤيتي؟

392
00:21:26,700 --> 00:21:29,320
البقاء مرة أخرى!
شيطان يكون قد ذهب!

393
00:21:30,660 --> 00:21:33,790
لسوء الحظ، سحرك طارد الشياطين
ليس لها أي تأثير علي.

394
00:21:33,870 --> 00:21:35,790
S-آسف جدًا!

395
00:21:35,960 --> 00:21:38,460
لقد اخترقوا حاجز السيدة كيكيو.

396
00:21:38,670 --> 00:21:40,540
كيف مروا؟

397
00:21:42,250 --> 00:21:43,210
سيدة كيكيو؟

398
00:21:44,090 --> 00:21:47,630
على هذا المعدل، لن أستطيع
لهزيمة ناراكو قبل أنا.. .

399
00:21:48,390 --> 00:21:49,930
كما مررت

400
00:21:50,010 --> 00:21:52,760
صراع الحياة الطويل
في هذا العالم الزائل،

401
00:21:52,810 --> 00:21:56,270
لا يسعني إلا أن أشتاق إليه
قمر منتصف الليل الذي رأيته ذات مرة.

402
00:23:34,990 --> 00:23:37,490
يحاول كيكيو توجيه روح ميدوريكو.

403
00:23:37,620 --> 00:23:41,000
يحاول كوجا الحصول على
الجوريشي من اجداده.

404
00:23:41,040 --> 00:23:44,250
كملاحقي ناراكو
الاستعداد للمعركة،

405
00:23:44,290 --> 00:23:45,920
تم القضاء على هاكودوشي.

406
00:23:45,960 --> 00:23:48,000
سيكون Kagura أيضًا في خطر
إذا علمت ناراكو بخيانتها!

407
00:23:48,050 --> 00:23:49,510
أستطيع أن أشم رائحة دماء كاجورا!

408
00:23:49,630 --> 00:23:51,880
ناراكو يحمل قلبها!

409
00:23:52,430 --> 00:23:56,100
في المرة القادمة على إينوياشا القانون النهائي:
"رياح كاجورا"

410
00:23:56,850 --> 00:23:58,600
أنا الريح.

411
00:23:58,640 --> 00:23:59,630
الريح الحرة. . .

412
00:24:00,100 --> 00:24:03,020
رياح كاجورا